Tekstitys älypuhelimessa

Voit seurata tekstityksiä omalla älypuhelimellasi tekstityssovelluksen Subtitle Mobile avulla. Alla on yksityiskohtaiset ohjeet mobiilisovelluksen käytön aloittamiseen.

Ennen kun saavut teatteriin:¶

1. Lataa Subtitle Mobile (Loitsut Oy) -sovellus omaan puhelimeesi App Storesta tai Google Playsta: https://m.subtitles.cloud
2. Muista, että puhelimesi on oltava täysin ladattu saapuessasi. Sovellus kuluttaa akkua.

Ennen esitystä:

1. Varmista, että puhelin on äänettömällä ja/tai aktivoi Älä häiritse -tila.
2. Avaa sovellus ja valitse Aloita
3. Syötä 4-merkkinen kirjainkoodi. Koodin löydät lipusta, teatterin verkkosivulta ja/tai teatterin tiloista ja valitse Aloita.
4. Valitse Teksitykset ja sitten tekstityskieli (suomi, ruotsi, englanti). Verkkosivuiltamme löydät tiedon tekstityskielistä.
5. Paina Aloita siirtyäksesi tekstitysnäkymään. Valitse sen jälkeen Jatka.
6. Tekstitykset ilmestyvät automaattisesti, kun esitys alkaa.
7. Käännä puhelin vaakasuuntaan. Jos näyttö ei automaattisesti käänny voit valita Käännä vaakasuuntaan näytön alareunasta.
8. Voit säätää näytön kirkkautta koskettamalla näyttöä ja vetämällä säädintä, joka ilmestyy näytön yläreunaan.
9. Voit myös vaihtaa tekstityskieltä ja -kokoa oikeasta yläkulmasta.
10. Voit poistua tekstitysnäkymästä painamalla nuoli-symbolia vasemmassa yläkulmassa.
11. Sulje ohjelma esityksen jälkeen.