Älska och dö.
Romeo och Julia – berättelsen om blind passion som slår över. Kärlek, våld och hat föds ur ett brinnande behov av att känna starkt. Hatet har de vuxit upp med – Romeo och Julia tillhör två anrika släkter som har avskytt varandra så länge att ingen längre minns varför.
I den här uppsättningen möter vi Romeo och Julia i en fiktiv nutid – de festar, längtar, hänger på stan, bryter mot reglerna. Allt händer nu, och genast. Utan en tanke på konsekvenserna.
– Romeo och Julia kallas världens kändaste kärlekshistoria, men enligt mig handlar inte pjäsen om romantisk kärlek. Romeo och Julia handlar om brinnande passion, lika mycket hat som kärlek. Om att vara förälskad i tanken av kärlek. Om att vara ung och odödlig, säger regissör David Sandqvist.
På scen finns en kraftfull ensemble, stora personligheter och framtidens stjärnor.
Åldersrekommendation 13+ år. Se föreställningens triggervarningar längre ner.
Boka din pausservering här, och gör besöket till en njutning för alla sinnen!
Föreställningen textas i textningsapplikationen Subtitle Mobile. Läs mer om hur applikationen fungerar här.
AKT 1: I Verona har hatet gått i arv. Två mäktiga familjer, Montague och Capulet, har bråkat i generationer. Ingen minns längre varför, men deras fiendskap styr fortfarande staden. Slagsmål bryter ut på gatorna, och luften är laddad av hämnd och stolthet.
Mitt i allt detta möts två unga. Romeo, Montagues son, följer sina vänner till en fest i Capulets hus. Där ser han Julia – och på en sekund är han förlorad. Hon är dotter till fienden, men det spelar ingen roll. De blir kära direkt, en kärlek så stark att inget kan stoppa den.
Redan samma natt smyger Romeo till Julias balkong. De bekänner sina känslor, viskar löften i mörkret och bestämmer sig för att gifta sig i hemlighet. Broder Laurence, som drömmer om fred mellan familjerna, går med på att viga dem.
En stund av lycka blir deras – men verkligheten hinner ikapp. Tybalt, Julias hetsiga kusin, är rasande över att Romeo vågat dyka upp på festen. Han söker bråk, och i striden dödar han Romeos vän Mercutio. Romeo, fylld av sorg och ilska, hämnas och dödar Tybalt. Straffet blir hårt: Romeo förvisas från Verona.
AKT 2: Romeo och Julia får en enda natt tillsammans innan Romeo tvingas fly. Samtidigt pressar Julias föräldrar henne att gifta sig med greve Paris. Hon vägrar, men ingen vill lyssna på henne. När allt hopp känns förlorat vänder hon sig igen till broder Laurence, som ger henne en farlig plan: en dryck som ska få henne att verka död. På så sätt kan hon komma undan äktenskapet och återförenas med Romeo.
Men ödet spelar dem ett grymt spratt. Nyheten om att Julia bara sover når aldrig Romeo. I stället får han höra att hon är död på riktigt. Förkrossad återvänder han till Verona med ett gift i fickan. Sedan tar han farväl av Julia, dricker giftet och dör vid hennes sida.
Kort därefter vaknar Julia. När hon ser Romeo livlös bredvid sig, förstår hon att allt är förlorat. Hon tar hans dolk och följer honom i döden.
Först då vaknar staden upp. Familjerna inser vad deras hat har kostat – men det är för sent. Två unga liv har släckts för alltid.
Shakespeare är inte svår att förstå
– Shakespeare kan vara både sexigt, coolt och framför allt begripligt.
Det säger Romeos och Julias regissör David Sandqvist När han säger det hänvisar han inte minst till filmen Romeo och Julia från 1996, med Baz Luhrmann som regissör och med Leonardo di Caprio och Claire Danes i rollerna som Romeo och Julia.
Han tog därför sig an samma odödliga text och vill nu bjuda in sin egen generation till Shakespeares värld.
– Jag vill visa att även om föreställningens repliker är skrivna på versmått, är Shakespeares språk inte svårt att förstå.
Baz Luhrmanns film utspelar sig i den fiktiva orten Verona Beach, i det samtida 1990-talets USA, där bland annat svärd ersatts av handeldvapen och slott av skyskrapor. I ÅST:s tolkning är handlingen placerad i en fiktiv nutid – med ungdomar som vejpar, festar, blir kära, kör elsparcyklar.
Alla som hört talas om Romeo och Julia vet att de blir förälskade och dör. Det är ingen spoiler, och också Shakespeare inleder hela pjäsen med att avslöja vad den ska handla om och hur det går i slutet. Så vad blir då kvar till publiken?
– Publiken vet redan från början vad som kommer att ske – deras uppgift blir då att försöka förstå varför. I mitt tycke handlar inte heller världens kändaste kärlekshistoria om romantisk kärlek. Den handlar om passion – lika mycket hat som kärlek – och om att stå mitt i livet och låta sig förblindas av sina känslor, säger David.
Romeo och Julia är skriven på blankvers, vad är det?
Blankvers är poesi utan rim, men med ett rytmiskt mönster.
– Tänk det som hjärtslag, en rytm vi föds med och har i oss, säger Stina Engström är lektor på Teaterhögskolan och har jobbat mycket med Shakespeares texter.
Rytmen blir då “da-DUM da-DUM da-DUM da-DUM da-DUM”. En rad i en blankvers har ofta tio stavelser och då fem betoningar (kallas också fem jamber). Och ingen rim – därför kallas det just blankvers. Helt utan rim är texterna ändå inte, till exempel en del monologer har slutrim.
Man behöver inte ordagrant förstå Shakespeare
Förutom att använda blankvers är Shakespeare mångordig. Han kan säga “Skäm inte ut oss – håll käften” men dra ut det till 18 rader. Men finessen är att man inte ordagrant behöver förstå vad han säger och menar, det går bra att förstå helheten ändå.
Välkommen till Publikklubben – teaterupplevelsen där du inte sitter ensam. Vi samlar teaterälskare som vill njuta av scenkonst i en avslappnad gemenskap, både i salongen och under pausen. Teaterns publikarbetare är din värd.
Du kan välja mellan:
lö 20.9 kl. 15.15
to 9.10 kl. 17.45
fre 24.10 kl. 17.45
lö 8.11 kl. 17.15
ons 10.12 kl. 17.45
Om inget av höstens datum passar dig kan du i anmälningsformuläret välja alternativet intresseanmälan och då får du information om vårens träffar per e-post!
Publikklubbens träffar är tvåspråkiga (svenska och finska), men notera att fredagen 24.10 är vårt gemensamma språk engelska.
Pris: 50€
I priset ingår en biljett (A-plats) till Romeo och Julia och ett glas i pausen.
Anmäl dig här. Klubben träffas då tillräckligt många är anmälda.
Shakespeares klassiker är aktuella också idag
Hamlet på Svenska Teatern, Macbeth på Turun Kaupunginteatteri och Romeo och Julia på Åbo Svenska Teater utforskar alla tre relevansen i Shakespeares mest kända tragedier genom att sätta upp dem på sina scener.
Våld, blod, knivar, självmord
