1931

Affären med Amerika
Av Paul Frank och L. Hirschfeld
1931 i Åbo 6.5., 8.5. och 10.5. (3 ggr)

Aftonstjärnan
Av Hjalmar Söderberg
1931 i Åbo Svenska dagens festföreställning, senare repriser (4 ggr)

Amiralen kommer (The middle watch)
Av Ian Hay & Stephen King Hall
1931 i Åbo (sept.-okt.) (9 ggr)

Bakom Kuopio
Av Gustaf von Numers
1931 i Åbo i jan. (2 ggr)

En herre i frack (Un homme en habit)
Av Seymour Hicks efter André Picard
1931 i Åbo (november) (4 ggr), gästspel av: Gunnar Tolnaes

En kvinna utan betydelse
Av Oscar Wilde
1931 i Åbo (23.,25.,28.januari) (3 ggr) gästspel av: Maria Schildknecht från Kungliga Dramatiska Teatern

Fyra herrar i frack
Av Ladislaus Lakatos
1931 i Åbo (jan.-febr.) (5 ggr)

Galgmannen
Av Runar Schildt
1931 i Åbo Svenska dagens festföreställning senare repriser (4 ggr)

Gamla Heidelberg
Av Wilhelm Meyer-Förster
1931 i Åbo i maj (6 ggr)

Greven av Luxemburg (Grefven av Luxenburg)
Musik av Franz Lehar
1931 i Åbo i april-maj (10 ggr), några föreställningar med gästspel av: Brita Westerberg

Konto X (En komedi om kärlek och andra omoderna ting)
Av Bermauer & Österreicher
1931 i Åbo (dec.) (2 ggr)

Leendets land (Das Land des Lächelns)
Efter V. Léon av Herzer & Löhner, musik: Lehar
1931 i Åbo (okt.-dec.) (14 ggr)

Marius
Av Marcel Pagnol
1931 i Åbo (febr.-april) (9 ggr)

Min syster och jag
Av Berr & Verneuil, musik: Benatzky
1931 i Åbo (jan.-febr.) (9 ggr) 14.2. och 15.2. gästspel av: Nanny Westerlund-Selachius

Napoleon griper in / Napoleon ingriper
Av Walter Hasenclever
1931 i Åbo 10.1.

Oljerus (The Easy Mark)
Av Jack Larric
1931 i Åbo i april (7 ggr)

Prinsessan Törnrosa
Av Z. Topelius
1931 i Åbo 12.,13.,17. och 25. januari, uppförd av Åbo Amatörteaterförening

Reservoarpennan
Av Ladislaus Fodor
1931 i Åbo (okt.-dec.) (6 ggr)

Spöktåget
Av Arnold Ridley
1931 i Åbo (febr.-april) (11 ggr)

1932

Bajadären (Die Bajadere)
Av Brammer & Grünwald, musik: Kalman
1932 i Åbo (april-maj) (9 ggr)

Banditer i frack
Av Fred Heller & Adolf Schütz
1932 i Åbo, premiär 30.9. (10 ggr)

Chaufför Antoinette
Av Letraz & Destry
1932 i Åbo (mars-april) (7 ggr)

De fem Frankfurtarne
Av Carl Rössler
1932 i Åbo, i februari (4 ggr)

Det fattas en man
Av Felix Gaudra
1932 i Åbo, premiär i sept. (8 ggr)

Ett handelshus
Av Björnstjerne Björnson
1932 i Åbo, premiär 8.12.1932 (3 ggr)

Klackarna i taket (revy)
Av John Elfström
1932 i Åbo vid Gala-Soarén 9.4., repriser 13.4., 23.4. och 30.4. (4 ggr)

Konto X (En komedi om kärlek och andra omoderna ting)
Av Bermauer & Österreicher
1932 i Åbo (jan.-febr.) (7 ggr)

Leendets land (Das Land des Lächelns)
Efter V. Léon av Herzer & Löhner, musik: Lehar
1932 i Åbo (jan.-april) (11 ggr)

Mariza (Grevinnan Mariza/Gräfin Mariza)
Av Julius Brammer & Alfred Grünwald, musik: Kalmán
1932 i Åbo, premiär 19.10. (14 ggr)

Med ödet ombord
Av Jarl Hemmer, musik: Alfr. Andersén
1932 i Åbo (mars-april) såsom opera (5 ggr)

Prinsessan och dansören
Av Engel & Grünwald
1932 i Åbo 26.12. (8 ggr)

Regina von Emmeritz
Av Z. Topelius
1932 i Åbo (på Svenska dagen, endast 4:de akten)

Svarta pärlor
Av Bruno Frank
1932 i Åbo (jan.-febr.) (6 ggr)

Sällskap der man har tråkigt (Sällskap där man har tråkigt/ Le monde ou l´on s´ennui)
Av Edouard Pailleron
1932 i Åbo, premiär 10.12.1932 (4 ggr)

Tredje våningen. Dörr 17.
Av Ludvig Zilahy
1932 i Åbo, premiär 18.11. (5 ggr)

1933

Anatol (Anatols bröllopsmorgon, 11 st) (Avskedssupé, 11 st) (Minnesstenar, 6 st) (Frågan till ödet, 4 st) (Dödskamp, 9 st)
Fem pjäser av Arthur Schnitzler
1933 i Åbo 9.5.1933 (1 gång) Leo Golowins studierecett

Antonssons
Av Einar Holmberg
1933 i Åbo, premiär 20.5.1933 (3 ggr)

Den stora världsteatern
Av Hugo von Hofmanstahl
1933 i Åbo, premiär 22.3. (9 ggr)

Eliza stannar
Av H.V. Esmond
1933 i Åbo, premiär 8.3. (5 ggr) Dagny Stenius recett

Fröken
Av Jacques Deval
1933 i Åbo, premiär 3.2. (7 ggr)

Hans Nåds testamente
Av Hjalmar Bergman
1933 i Åbo, premiär 29.9. (11 ggr)

Kärlekssången / Kärlekens sång
Av Ludvig Herzer, musik: efter Strauss av Korngold
1933 i Åbo, premiär 1.12. (10 ggr)

Leendets land (Das Land des Lächelns)
Efter V. Léon av Herzer & Löhner, musik: Lehar
1933 i Åbo reprispremiär 27.1. (5 ggr)

Madame Szibill
Av Brody & Martos, musik: V. Jacobi
1933 i Åbo, premiär 1.3. (7 ggr)

Någonting på tok (Någonting är på tok)
Av Franz Arnold
1933 i Åbo, premiär 1.11. (7 ggr)

Polskt blod
Av Leo Stein, musik av Oskar Nedbal
933 i Åbo, premiär 5.5.1933 (10 ggr)

Värdshuset ”Vita Hästen” (Vita Hästen)
Fritt efter Blumethal & Kadelburg av Müller, musik: Benatzky
1933 i Åbo, premiär 20.10. (17 ggr)

1934

Dunungen
Av Selma Lagerlöf
1934 i Åbo, premiär 21.3.; John Johanssons 30-års recett

Excellens på knä
Av C. A. Nycop, musik: Nils Lerche
1934 i Åbo, premiär 10.2. (10 ggr)

Farmors revolution
Av Jens Locher
1934 i Åbo, premiär 9.3. (7 ggr)

Förlofningen (Förlovningen)
Av Aleksis Kivi
1934 i Åbo, premiär 10.10. på Aleksis Kivis 100-årsdag (2 ggr)

Förtjusande fröken
Av Ralph Benatzky
1934 i Åbo, premiär 26.12. (9 ggr)

Kanske en diktare
Av Ragnar Josephson
1934 i Åbo, premiär 28.11. (5 ggr)

Klaus Kurk och och Kirsti Fleming
Av G. von Numers
1934 i Åbo, premiär 7.11. (5 ggr)

Natt och dag
Av Aleksis Kivi
1934 i Åbo, premiär 10.10. på Aleksis Kivis 100-årsdag (2 ggr)

Pengar är inte allt
Av Ladislaus Bus-Fekete
1934 i Åbo, premiär 14.9. (8 ggr)

Peppina
Av R. Oesterreicher, musik: Robert Stolz
1934 i Åbo, premiär 11.5. (8 ggr)

Tavarischtsch
Av Jacques Deval
1934 i Åbo, premiär 30.9. (10 ggr)

Vi Hallams
Av Rose Franken
1934 i Åbo, premiär 31.1. (8 ggr)

Vita syrener
Av George Farquhar Lennox
1934 i Åbo, premiär 7.12. (6 ggr)

Är Geraldine en ängel?
Av Hans Járay
1934 i Åbo, premiär 11.11. (6 ggr)

1935

Anna Ringars
Av Jarl Hemmer
1935 i Åbo, premiär 6.11. på Svenska dagens fest (9 ggr)

Charleys tant
Av Brander & Thomas
1935 i Åbo, premiär 23.3.1935 (9 ggr)

Den blå mazurkan (Den blåa mazurkan)
Av Stein & Jenbach, musik: Lehar
1935 i Åbo, premiär 3.4.

En handske, en hatt, en överrock
Av Vilhelm Speyer
1935 i Åbo, premiär 15.5. (3 ggr)

En saga på Grand Hotel / Sagan på Grand Hotell
Av Grünwald & Löhner-Beda, musik: Paul Abraham
1935 i Åbo, premiär 11.10. (9 ggr)

Från tolv till tolv (revy)
Av Lars Kasper, musik: Ilomäki
1935 i Åbo, premiär 2.2. (8 ggr)

Försvarsadvokaten (eller Juristen)
Av Elmer Rice
1935 i Åbo, premiär 3.5. (4 ggr) 1935 i Åbo, premiär 14.9. (3 ggr)

Hamlet
20.2.1935, (7 ggr), gästspel: Sven Stål

Hennes stora chans
Av Christine Jope
1935 i Åbo, premiär 1.3. (6 ggr)

Heja Åbo (Åborevyn 1935)
Av John Elfström
1935 i Åbo, premiär 9.3. (4 ggr)

Kära släkten
Av Gustaf Esman
1935 i Åbo, premiär 26.12.1935 (11 ggr)

Leendets land (Das Land des Lächelns)
Efter V. Léon av Herzer & Löhner, musik: Lehar
1935 i Åbo, premiär 18.5. (6 ggr) gästspel: Ritva Aro

Ljuva ungdomstid
Av Eugene O´Neill
1935 i Åbo, premiär 27.10. (9 ggr)

1936

Charmören från London
Av Beverley Nichols
1936 i Åbo, premiär 15.1. (8 ggr)

Direktör Brenner
Av Tito Colliander
1936 i Åbo, premiär 11.11. (4 ggr)

En liten smula kärlek (En smula kärlek)
Av Lothar & Herz, musik: Leo Ascher
1936 i Åbo, premiär 26.12.1936 (9 ggr)

Hycklare
Av Finn Halvorsen
1936 i Åbo, premiär 1.4. (5 ggr)

Håll i trä (Touch wood)
Av C.L. Anthony
1936 i Åbo, premiär 28.10. (7 ggr)

I lust och nöd (eller En kvinna ljuger!) (Eine Frau lügt)
Av Ladislaus Fodor
1936 i Åbo, premiär 13.3. (7 ggr)

Lilla helgonet (Mam’zelle Nitouche)
Av Henri Meilhar & A. Milland
1936 i Åbo, premiär 8.4.1936 (10 ggr)

Macbeth
27.11.1936 i Åbo (5 ggr)

Madame Sans-Gêne
Av V. Sardou
1936 i Åbo, premiär 22.2.1936, herrskapet Tengströms 25-års jubileum (5 ggr)

Maries soldat
Av Buchbinder, Kren, Schönfeld, musik: Asche[..]
1936 i Åbo, premiär 8.5. (6 ggr)

Melodien som kom bort (Melodin som kom bort)
Av Kjeld Abell
1936 i Åbo, premiär 11.12. (14 ggr), gästspel av: Mona Mårtenson]

Rosemarie / Rose Marie
Av Harbach & Hammarstein, musik: Friml
1936 i Åbo, premiär 17.10. (12 ggr)

Violinkungen
Musik av Emmerich Kalmán
1936 i Åbo, premiär 29.1.1936 (14 ggr)

1937

Cirkus Sanger
Av M. Kennedy & B. Dean
1937 i Åbo, premiär 3.3. (6 ggr)

Csardasfurstinnan / Czardasfurstinnan (eller Zigenarfurstinnan)
Av Leo Stein & Bela Jenbach
1937 i Åbo, premiär 3.12. (9 ggr), gästspel av: Lars Egge & Nea Hedberg-Granat

Gatumusikanter
Av P. Schurek & H. Sassmann
1937 i Åbo, premiär 29.9. (6 ggr)

Hjärtelek (Liebelai)
Efter Schnitzler, musik: Oscar Strauss
1937 i Åbo, premiär 12.5.

Inspektorn på Siltala
Fri bearbetning av Hjalmar Procopé efter Harald Selmer-Geeths roman
1937 i Åbo, premiär 26.12.1937 (8 ggr)

Julianas flax
Av Thure Wahlroos
1937 i Åbo på Gala-Soarén 27.2. (3 ggr)

Kungliga logen (Hofloge)
Av Karl Farkas, musik: Hans Lang
1937 i Åbo, premiär 15.10. (12 ggr)

Livets gyllene ögonblick
Av Keith Winter
1937 i Åbo, premiär 15.1. (7 ggr)

Som i ungdomens vår (Wie einst im Mai)
Rudolf Bernauero & Rudolf Schanzer
1937 i Åbo, premiär 29.3.1937 (9 ? ggr)

Spanska flugan
Av Franz Arnold & Ernst Bach
1937 i Åbo, premiär 2.5.1937

Spelet om kärleken och döden
Av Romain Rolland
1937 i Åbo, premiär 30.10. (7 ggr)

Tavarischtsch
Av Jacques Deval
1937 i Åbo, premiär 26.5., Eja & Oscar Tengströms avskedsrecett

Äfventyret (eller Ett förtjusande äventyr)
Av Caillavet & de Flers
1937 i Åbo, premiär 12.2.1937 (6 ggr), frk. Alma Berglunds recett

Öknens sång
Av Harbach, Hammerstein, Mandel, musik: Romberg
1937 i Åbo, premiär 10.3. (10 ggr) gästspel av: Lars Egge

1938

Axel i sjunde himlen
Av P. Morgan & A. Schütz, musik: Benatzky
1938 i Åbo, premiär 11.3. (10 ggr) gästspel av: Birgit Kronström

Brott och brott
Av August Strindberg
1938 i Åbo, premiär 28.1.1938 (5 ggr)

Bränningar
Av Max Catto
1938 i Åbo, premiär 8.4.1938 (5 ggr)

Daniel Hjort
Av J.J. Wecksell
19.3.1938 (100-årsdagen av J.J. Wicksells födelse) (6 ggr)

Erasmus Montanus
Av Ludvig Holberg
1938 i Åbo, premiär 27.4. 1938 i Åbo, repsrispremiär 24.9. (2 ggr) i Landsorten (2 ggr)

Fågelhandlaren
Av M. West & L. Held, musik: Karl Zeller
1938 i Åbo, premiär 26.12. (10 ggr) gästspel av: Ture Ara, debut: Lisa Söderblom

Fältmarsalken
Av Franz Molnar
1938 i Åbo, premiär 16.2. Åke Svenssons 20-års jubileum (5 ggr)

Jungfruburen
Av A. Willner & H. Reichert, musik: Schubert
1938 i Åbo, premiär 6.5.1938, gäster: Knut Törne & Margaretha af Gennäs-Ara

Komedianten
Av Stefan Zweig
1938 i Åbo, premiär 16.2. Åke Svenssons 20-års jubileum (5 ggr)

Kyskhet
Av Wilhelm Moberg, musik: Nils Lerche
1938 i Åbo söndagen 6.11. urpremiär (12 ggr)

Natt över havet
Av Harry Blomberg
1938 i Åbo, premiär 7.10. (6 ggr), i landsorten (4 ggr)

Olympia (Der süsseste Schwindel der Welt)
Av Rudolf Weys, musik: Robert Stolz
1938 i Åbo, premiär 21.10. (7 ggr)

Skyskrapan (eller Den gröna hissen)
Av Avery Hopwood
1938 i Åbo, premiär 9.2.1938 (11 ggr)

Älskling, jag ger mig
Av Mark Reed
1938 i Åbo, premiär 16.9. (9 ggr), i landsorten (5 ggr)

1939

Abrakadabra
Av Fritz Koselka
1939 i Åbo, premiär 17.05.1939 (4 ggr) 1939 i Åbo, reprispremiär 20.9. (2 ggr)

Glada änkan
Av V. Léon & L. Stein, musik: Frans Lehár
1939 i Åbo, premiär 28.10.1939 (13 ggr) gästspel av Hilde Nyblom & Hilding Rolin

Mannen som alla ville mörda
Av Axel Kielland
1939 i Åbo, premiär 31.3. (5 ggr)

Så tuktas en argbigga
Av Shakespeare
1939 i Åbo, premiär 21.1.1939, festföreställning med anledning av Teaterhusets 100-års jubileum (7 ggr)

Tåget till Venedig (Le train pour Venise)
Av Georges Berr & Louis Verneuil
1939 i Åbo, premiär 15.9. (6 ggr)

1940

Bottenhavsfiskare
Av Oscar Nissén
1940 i Åbo, premiär 17.1. (6 ggr) gästspel av: May Pihlgren

Har jag hamnat i ett harem?
Av Agapetus
1940 i Åbo, premiär 17.5. (5 ggr)

Kusinen från Batavia (Der Vetter aus Dingsda)
Av Herman Haller & Rideamus/Fritz Oliven, musik: Kúnnecke
1940 i Åbo, premiär 15.11.1940 (9 ggr), gästspel av: Hilde Nyblom

Lifvet på landet (Livet på landet)
Av Fritz Reuter, bearb. av Frans Hedberg
1940 i Åbo, premiär 26.12. (7 ggr)

Skolka skolan
Av Stefan Békeffe
1940 i Åbo, premiär 18.9. (13 ggr)