Skip to content

Den lilla skräckaffären 17.9., 18.9. & 19.9.! Osta lippusi täältä!

Esityksen tiedot

Musiikki

Alan Menken

Musiikin sovitus Robby Merkinin alkuperäissovitusten pohjalta.

Tony Sikström

Ohjaaja, alkuperäisen käsikirjoituksen sovitus

Emilia Nyman

Kapellimestari, piano

Tony Sikström

Lavastaja

Teemu Loikas

Nukkesuunnittelija

Heini Maaranen

Pukusuunnittelija

Marjo Haapasalo

Äänisuunnittelija

Jaakko Savela

Valosuunnittelija

Antti Niitemaa

Maskisuunnittelija

Sabina Segerström

Käännös, laulut

Ebbot Lundberg

Käännös, dialogi

Joel Nordström

Näyttämöllä

Peter Kanerva, Samuel Karlsson, Heidi Kiviharju, Julia Korander, Mathilda Kruse, Johanna Kylberg, Vera Lillqvist, Amanda Lindgren, Kira-Emmi Pohtokari, Ingemar Raukola, Saga Sarkola, Pontus Simm och Jerry Wahlforss

Orkesteri

Anton Elmvik/Azra Topcu (basso), Gustav Nyström/Heikki Selamo (kitara), Saula Baski/Aleksi Laukkonen (keyboard), Taneli Korpinen/Lucas Norrholm (rummut)

Esityskausi

9.9.-31.12.2026

Kesto

n. 2 h 15 min

Kieli

Ruotsi, tekstitetty suomeksi ja englanniksi. Tekstityskoodi SKRA

Näyttämö

Päänäyttämö

Esitysoikeudet

Nordic Drama Corner

Ikäsuositus

12+

Käsikirjoitus & laulujen sanat

Howard Ashman

Ihastuttavan synkkä ja herkullisen vinksahtanut musikaali kertoo nuoresta ihmisestä, joka haluaa vain tulla nähdyksi ja rakastetuksi. Sekä lihansyöjäkasvista.

Alan Menkenin säveltämä musikaali tarjoilee synkkää camp-huumoria, ikimuistoisia kappaleita ja terävää yhteiskuntasatiiria. Menken tunnetaan maailmanlaajuisesti Disney-klassikoista kuten Pieni merenneito, Kaunotar ja hirviö sekä Aladdin.

Ränsistyneellä Skid Row’lla ujo kukkakauppa-apulainen Seymour haaveilee paremmasta elämästä, työtoveristaan Audreysta ja ennen kaikkea siitä, että joku huomaisi hänet. Kun hän löytää oudon lihansyöjäkasvin, sekä liiketoiminta että tunteet alkavat kukoistaa. Seymour saa kaipaamaansa rakkautta ja hyväksyntää, kunhan hän jatkaa Audrey II ruokkimista ihmisverellä. Mutta kasvi haluaa yhä enemmän ja Seymourin menestyksen kasvaessa myös rajat sille, mitä hän on valmis uhraamaan, siirtyvät. Mihin hintaan? Ja missä kulkee raja? Maailmassa, jossa meidän odotetaan erottuvan joukosta, suorittavan ja menestyvän, Seymourin menestyksenjano tuntuu häiritsevän ajankohtaiselta.

Den lilla skräckaffären on kaikkea muuta kuin perinteinen musikaali. Juuri siksi siitä on tullut rakastettu kulttiklassikko, jonka tunnetuimpiin kappaleisiin kuuluvat Skid Row (Downtown), Suddenly Seymour ja Feed Me.

Olitpa vannoutunut fani tai tekemässä ensimmäistä vierailuasi ÅSTn Skid Row’lle, luvassa on synkkä, hauska ja vastustamaton kauhumusikaali täynnä järjettömän hyviä kappaleita!

Trio: Amanda Lindgren, Johanna Kylberg ja Mathilda Kruse.

Ujona kukkakaupan myyjänä Seymourina nähdään ÅST:n Samuel Karlsson. Seymourin salarakas ja kollega Audreya näyttelee Saga Sarkola, kaupan omistaja herra Mushnikia tulkitsee Jerry Wahlforss ja ihmisverta syövälle kasville Audrey II:lle antaa ääen ja persoonan Julia Korander.

Kieroutunutta hammaslääkäriä Orinia, joka on myös Audreyn poikaystävä, esittää Peter Kanerva. Lavalla nähdään lisäksi tarinaa eteenpäin kuljettava, kommentoiva trio Crystal, Chiffon ja Ronnette, joita näyttelevät Johanna Kylberg, Amanda Lindgren ja Mathilda Kruse.

Muut esiintyjät ovat Heidi Kiviharju, Vera Lillqvist, Kira-Emmi Pohtokari, Ingemar Raukola ja Pontus Simm.

Ohjaus Emilia Nyman, kapellimestarina Tony Sikström.


Lue lisää Emilia Nymanista, esityksen ohjaaja

Esityksen ohjaaja Emilia Nyman on monipuolinen näyttämötaiteilija, joka toimii ohjaajana, laulupedagogina ja musikaaliesiintyjänä. Hän on esiintynyt muun muassa Helsingin Kaupunginteatterissa, Åbo Svenska Teaterissa ja Seinäjoen Kaupunginteatterissa musikaaleissa kuten Dear Evan Hansen, Niin kuin Taivaassa ja Pieni merenneito. ÅST:ssa hänet on nähty teoksissa Something Rotten ja Dracula. Viimeisin ohjaustyö oli Disneyn uusi filmatisointi Lumikista. Emilia toimi myös vastuuopettajana Svenska Teaternin lasten teatterikoulutuksessa, Matildaskolanissa, sekä ohjaajan assistenttina ja lastenohjaajana tuotannossa.


Lue lisää Tony Sikströmistä, esityksen kapellimestari

Esityksen kapellimestarina toimii Tony Sikström, monipuolinen äänisuunnittelija, säveltäjä ja teatterikapellimestari, jolla on kokemusta muun muassa Svenska Teaternista, &Espoon Teatterista ja Tampereen Työväen Teatterista. Hän on työskennellyt musikaaleissa kuten School of Rock, Come from Away, Matilda ja Kinky Boots. Tällä hetkellä hän toimii äänisuunnittelijana ÅST:n tuotannossa Romeo ja Julia, jonka ensi-ilta on syyskuussa 2025.

Orkesterissa myös Saula Baski (sijainen kapellimestari)/Aleksi Laukkonen (keyboard), Anton Elmvik/Azra Topcu (basso), Gustav Nyström/Heikki Selamo (kitara) sekä Taneli Korpinen/Lucas Norrholm (rummut).

Kuuntele esityksen kappaleet

Videota ei voida näyttää, koska et ole hyväksynyt videon toistamiseen tarvittavia evästeitä. Muuta asetuksiasi, jotta voit katsoa videon.

Kuvia harjoituksista

Lähisuhdeväkivaltaa, viittauksia itsetuhoisuuteen, hammaslääkärikohtaus, epämiellyttäviä kuvia ja ihmissyöjäkasvi.


Book and lyrics by
HOWARD ASHMAN
Music by
ALAN MENKEN

Based on the film by Roger Corman, screenplay by Charles Griffith
Originally Produced by the WPA Theatre (Kyle Renick, Producing Director)
Originally Produced at the Orpheum Theatre NY by the WPA Theatre

Little shop of horrors was originally directed by Howard Ashman with musical staging by Edie Cowan
Vocal arrangements by Robert Billig
Orchestrations by Robby Merkin
by arrangement with Nordic Drama Corner and Nordiska ApS

Näyttämöllä

En illustration av en stor grön köttätande växt som växer ur en terrakottakruka. Växten har ett gap med vassa tänder, en röd tunga och slingrande rankor mot en mörk bakgrund, vilket ger bilden en lekfullt skräckinspirerad känsla. Kuvitus suuresta vihreästä lihansyöjäkasvista, joka kasvaa saviruukusta. Kasvilla on terävähampainen kita, punainen kieli ja kiemurtelevat lonkeromaiset varret tummalla taustalla, mikä luo kuvaan leikkisän kauhuhenkisen tunnelman. An illustration of a large green carnivorous plant growing from a terracotta pot. The plant has a mouth filled with sharp teeth, a red tongue, and twisting vines against a dark background, creating a playful horror-inspired atmosphere.

Fotografi av Jack Johansson. Valokuva Jack Johanssonista. Photography of Jack Johansson.

Jack Johansson

Fotografi av Peter Kanerva. Valokuva Peter Kanervasta. Photography of Peter Kanerva.

Peter Kanerva

Fotografi av Samuel Karlsson.

Samuel Karlsson

Fotografi av Heidi Kiviharju. Valokuva Heidi Kiviharjusta. Photography of Heidi Kiviharju.

Heidi Kiviharju

Julia Korander

Fotografi av Johanna Kylberg. Valokuva Johanna Kylbergistä. Photography of Johanna Kylberg.

Johanna Kylberg

Fotografi av Vera Lillqvist. Valokuva Vera Lillqvististä. Photography of Vera Lillqvist.

Vera Lillqvist

Fotografi av Amanda Lindgren. Valokuva Amanda Lindgrenistä. Photography of Amanda Lindgren.

Amanda Lindgren

Fotografi av Kira-Emmi Pohtokari.

Kira-Emmi Pohtokari

Fotografi av Teemu Loikas. Valokuva Teemu Loikasta. Photography of Teemu Loikas

Teemu Loikas

Fotografi av Emilia Nyman. Valokuva Emilia Nymanista. Photography of Emilia Nyman.

Emilia Nyman

Fotografi av Ingemar Raukola.

Ingemar Raukola

Fotografi av Saga Sarkola. Valokuva Saga Sarkolasta. Photography of Saga Sarkola.

Saga Sarkola

Fotografi av Pontus Simm. Valokuva Pontus Simmistä. Photography of Pontus Simm

Pontus Simm

En illustration av en stor grön köttätande växt som växer ur en terrakottakruka. Växten har ett gap med vassa tänder, en röd tunga och slingrande rankor mot en mörk bakgrund, vilket ger bilden en lekfullt skräckinspirerad känsla. Kuvitus suuresta vihreästä lihansyöjäkasvista, joka kasvaa saviruukusta. Kasvilla on terävähampainen kita, punainen kieli ja kiemurtelevat lonkeromaiset varret tummalla taustalla, mikä luo kuvaan leikkisän kauhuhenkisen tunnelman. An illustration of a large green carnivorous plant growing from a terracotta pot. The plant has a mouth filled with sharp teeth, a red tongue, and twisting vines against a dark background, creating a playful horror-inspired atmosphere.

Fotografi av Pontus Simm. Valokuva Pontus Simmistä. Photography of Pontus Simm

Pontus Simm

Fotografi av Jerry Wahlforss. Valokuva Jerry Wahlforssista. Photography of Jerry Wahlforss.

Jerry Wahlforss

En illustration av en stor grön köttätande växt som växer ur en terrakottakruka. Växten har ett gap med vassa tänder, en röd tunga och slingrande rankor mot en mörk bakgrund, vilket ger bilden en lekfullt skräckinspirerad känsla. Kuvitus suuresta vihreästä lihansyöjäkasvista, joka kasvaa saviruukusta. Kasvilla on terävähampainen kita, punainen kieli ja kiemurtelevat lonkeromaiset varret tummalla taustalla, mikä luo kuvaan leikkisän kauhuhenkisen tunnelman. An illustration of a large green carnivorous plant growing from a terracotta pot. The plant has a mouth filled with sharp teeth, a red tongue, and twisting vines against a dark background, creating a playful horror-inspired atmosphere.

Audrey II

Arvosteluja

Det är bra flyt och inte en död stund.

YLE

ÅST:n camp-henkinen klassikkomusikaali on syksyn pimeyteen sopiva pirtsakka pläjäys kauhukomedian ystäville.

Turun Sanomat

Skådespelarna framför sina väl inövade sångnummer med självsäkerhet, precision och proffsighet.

Åbo Underrättelser

Föreställningen är rolig, rörande, ryslig och rasande välsmord – inte minst i sitt sceniska maskineri.

Västra Nyland

Livebandet jagar snyggt fram den på gott och ont musikaltidstypiska musiken från en upphöjd egen scen bakom skådespelarna, och den tretton personer stora ensemblen får ÅST:s intima stora scen att kännas större än vanligt.

YLE

Samuel Karlssonin Seymour on sopiva sekoitus hupaisaa epäsankarillisuutta ja jopa samastuttavaa tavallisuutta.

Turun Sanomat

Mästerverket (Audrey II) har designats, byggts och sytts av Heini Maaranen tillsammans med ÅST:s verkstäder. Dockförare är Kira-Emmi Pohtokari och sin röst har växten lånat av Julia Korander. Att skapa en best av det här slaget på scenen är en imponerande bedrift som slår alla moderna filmeffekter med hästlängder.

Åbo Underrättelser

Efter första akten följer melodierna publiken ut i foajén, där folk nynnar Den lilla skräckaffären och Hem till Skid Row. Stora scenen gungar. Och publiken med den.

Västra Nyland

Lippujen hinnat

Normaalihintaiset liputA/B/C/D-paikat

68/63/55/20 €

EläkeläisetA/B/C/D-paikat

66/61/53/20 €

Opiskelijat, työttömätA/B/C/D-paikat

25/20/20/20 €

Ryhmät (väh. 15 henk.)A/B/C/D-paikat

64/59/51/20 €

Kalenteri

Syyskuu

17.09.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
18.09.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
19.09.2026 | KL. 14.00

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
24.09.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
25.09.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
26.09.2026 | KL. 16.00

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu

Lokakuu

01.10.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
02.10.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
03.10.2026 | KL. 13.00

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
08.10.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
09.10.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
10.10.2026 | KL. 18.00

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
22.10.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
23.10.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
24.10.2026 | KL. 16.00

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
28.10.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
29.10.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
30.10.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu

Marraskuu

12.11.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
13.11.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
14.11.2026 | KL. 14.00

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
19.11.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
20.11.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
21.11.2026 | KL. 16.00

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
26.11.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
27.11.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
28.11.2026 | KL. 18.00

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu

Joulukuu

03.12.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
04.12.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
05.12.2026 | KL. 18.00

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
09.12.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
10.12.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
16.12.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
17.12.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
30.12.2026 | KL. 18.30

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu
31.12.2026 | KL. 16.00

Den Lilla Skräckaffären

Åbo svenska teater Osta lippu

Musikaali

Den lilla skräckaffären

Ihastuttavan synkkä ja herkullisen vinksahtanut musikaali kertoo nuoresta ihmisestä, joka haluaa vain tulla nähdyksi ja rakastetuksi. Sekä lihansyöjäkasvista.

Esityskausi

9.9-31.12.2026

Kesto

n. 2h 15 min

Kieli

Ruotsi, tekstitys suomeksi ja englanniksi. Tekstityskoodi SKRA.

Näyttämö

Päänäyttämö. Ikäsuositus 12+.