Hoppa till sidans innehåll

Extra KAJ-föreställning 5.10 kl. 18! Köp biljett

1991-2000

1991

Alban
Av Barbro Lindgren
premiär 07.05.1991 ÅST:s studioscen

Hund eller neger (Neekeri vai koirat) (Combat de nègre et de chiens)
Av Bernard Marie Koltes
premiär 04.04.1991 i Åbo Gamla Stentryckeri, Slottsgatan 31

La cage aux folles
Av Jean Poiret, musik: Jerry Herman
premiär 25.09.1991 ÅST:s stora scen, gästspel i Gävle, Sverige 12.-16.5.1992

La strada del amore
Av Staffan Göthe
premiär 13.03.1991 i Västanfjärd

Orlando
Av Wirginia Woolf
premiär 02.02.1991 ÅST:s stora scen

Ring och spring (Run for your wife)
Av Ray Cooney
premiär 16.11.1991 turné

Shirley Valentine
Av Willy Russel
premiär 13.09.1991 ÅST:s studioscen + turné

Sotilaan tarina (Historien om en soldat) (Histoire du Soldat)
Av C.F. Ramuz, musik: Igor Stravinskij
premiär 10.05.1991 (svenska) och 16.05.1991 (finska) samproduktion mellan ÅST, Dansteatern ERI och Turku Ensemble

1992

Amadeus
Av Peter Shaffer
premiär 11.11.1992 ÅST:s stora scen

Ballader, brudar och busar
Av Berit Lundell
premiär 12.09.1992 i Kimito, turné och på ÅST:s studioscen

La cage aux folles
Av Jean Poiret, musik: Jerry Herman
premiär 25.09.1991 ÅST:s stora scen, gästspel i Gävle, Sverige 12.-16.5.1992

Liksom svampar
Av Eugene Ionescu
premiär 09.09.1992

Pantlånekontoret
Av Susanne Ringell
premiär 20.11.1992 ÅST:s studioscen

Sekomelska (Råddigogga)
Av Harriet Nylund, Johan Simberg, Lasse Fagerström och Monica Nyman
premiär 14.01.1992

1993

Cabaret
Av Masteroff, Ebb, Kander
premiär 13.02.1993 ÅST:s stora scen

Djungelboken
Av Harriet Nylund, baserat på Rudyard Kiplings första och andra Djungenboken
premiär 16.09.1993 på ÅST:s studioscen

Ines – Den nya läraren
Av Harriet Nylund
premiär 03.03.1993

Kom tillbaka, Gabriel!
Av Waltari
premiär 07.04.1993

Olga, Irina och jag
Av Ralf Långbacka
premiär 20.04.1993 på ÅST:s studioscen

1994

Demoner
Av Fjodor Dostojevskij
premiär 03.02.1994 på ÅST:s stora scen

Kiss me Kate
Av Bella & Samuel Spewack
premiär 10.12.1994 ÅST:s stora scen

Ladykillers
Av William Rose och Jorma Kairimo
premiär 15.09.1994 på ÅST:s stora scen (svensk urpremiär)

En stjärnas fall
Av Jim Cartwright
premiär 16.03.1994 på ÅST:s stora scen

Pappersblommor
Av Egon Wolff
premiär 08.09.1994 ÅST:s studioscen

1995

Augustidansen (Dancing at Lughnasa eller Fem systrar)
Av Brian Friel
premiär 23.03.1995 på studioscenen

Damen i svart (The woman in black)
Av Stephen Mallatratt
premiär 07.03.1995 i Nagu

My Fair Lady
Av Alain Jay Lerner
premiär 23.09.1995 på ÅST:s stora scen

Resor med moster Augusta (eller Ikväll: mosters herrar) (Travels with my aunt)
Av Graham Greene
premiär 14.10.1995 på ÅST:s stora scen

Vessa on tuollapäin (Toaletten är ditåt)
Av Minory Betsuyaky
finsk premiär 28.02.1995 på Hotel Marina Palace, Åbo svensk premiär 19.03.1995 på rest. Royal, Helsingfors

1996

Aladdin
En berättelse av Harriet Nylund och Petri Lehtinen baserad på sagorna i Tusen och en natt och en pjäs av Sasa Lichy
premiär 24.01.1996 på ÅST:s stora scen

Can Can
Av Abe Burrows
premiär 03.10.1996

Feta män i kjol (Fat men in skirts)
Av Nicky Silver
premiär 24.10.1996 i studion

Fyrk i farten! (Funny money!)
Av Ray Cooney
premiär 23.10.1996 i Kimito

Lucifers barn
Av William Luce
premiär 09.01.1996 i Ekenäs, Ulla-Britt Boströms 40-års konstnärsjubileum 10.03.1996 på ÅST:s stora scen

1997

Fläskkriget (eller Väga, våga, vinna) (Watching and weighting)
Av Susan Gott
premiär 07.02.1997 i caféet

King Creole
Baserad på Harold Robbins bok ”A stone for Danny Fischer”, filmen ”King Creole” Arn-Henrik Blomqvists bearbetning
premiär 25.09.1997

Lyckan kommer sällan ensam
Av Anders Larsson
urpremiär 17.09.1997 i studion

1998

Carmen
Av Henri Meilhac, Ludovic Halévy
premiär 24.09.1998 ÅST stora scenen

Det susar i säven (The wind in the willows)
Av Kenneth Grahame
premiär 22.01.1998

Drottningen av Leenane
Av Martin McDonagh
premiär 18.03.1998

Himmelrike eller Himmelriket (Himnaríki)
Av Árni Ibsen
premiär 19.11.1998 i studion

Urban dam sökes (sopp-opera i fem avsnitt)
Av Margareta Thun
1998

1999

Frankenstein
Av Mary Shelley/Jussi Vahvaselkä
23.09.1999 på Stora scenen

Gubben i bergsbygden
Av Marsollier
premiär 21.01.1999 på Stora scenen

Hamlet
Av William Shakespeare
premiär 04.03.1999

Krock på vintergatan
Av Harriet Nylund
premiär 14.09.1999 på Studion

Rosencrantz och Guildenstern är döda (Rosenkranz och Gyldenstern går åt)
Av Tom Stoppard
premiär 11.03.1999 i studion

Saker under huden
Av Linda Norrman-Skugge, bearb. Johanna Ringbom
12.09.1999 i Målarsalen

2000

Hello Dolly
Av Jeremy Herman
Dialog Michael Stewart
Översättning Gösta Rybrant
Regi Patrik Drake
Arrangemang och kapellmästare Jussi Vahvaselkä
Koreografi Jari Fyhr
Dräktdesign Reija Leino
premiär 23.9.2000 på Stora scenen

Krusbärsträdgården
Av Anders Larsson
09.03.2000 (världsurpremiär) på Studion

När igelkottar älskar
Av Bengt Ahlfors
Regi Kaija Siikala
Scenografi och dräkter Ralf Forsström
på Stora scenen och på turné

Potatisgubben
Text Margaretha Thun
Regi Patrik Drake
Dekor, dräkter, dockor Sari Hassinen